Rockstar Games has released a surprise update for RPG Red Dead Redemption 2, nearly two years after its last patch.…